par/by Noëlle Sibley
[sing the body silent]
quiet like
my breasts—
eyed and mouthless,
veiled and hiding
a fist
quiet like
my thighs—
soft as icebergs
melting into
the sea
quiet like
my hands—
shells full of rot
in a holeless
pocket
[moi, tue comme]
mes seins—
avec yeux et sans bouche,
voilés et couvant
un poing
mes cuisses—
aussi douces qu’un iceberg
fondant dans
la mer
mes mains—
coquillages pourris
dans une poche
fermée
[Née dans le Tennessee en 1991, Noëlle Sibley vit et écrit désormais en France.]